Two-story cream house behind a real estate sign marked “Short Sale” and “For Sale.”